My 12 year old son, a native English speaker, goes to school in Spain where we have lived since he was four. He has just come back from school with a 9 out of 10 in an English exam. He was marked down on the oral exam for pronouncing ¨girls´¨ ,i.e. plural possessive, as one syllable. His teacher, a Spanish gentleman, maintains that there should be two syllables, girl ses.
I know it isn´t right but when thinking about other similar words ending in s I cannot come up with a rule. e.g. Charles is one syllable, Charles´is two syllables.
I am all set to charge up to the school but wanted to get my facts straight. Any help? Thanks!
Top answer
Hi Louise, and welcome to English Forums. You are 100% right. Girls' sounds like girl's which sounds like girls, which sounds like "girlz" -- one syllable.
— BarbaraPA
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Thank you, Grammar Geek! Is there a rule that you know of to use for guidance? As a native English speaker one does not always know what the rules are but is there one in this case that I can quote to the teacher?
A rule in English narrates 's' ending nouns while taking apostrophe and s for making possessive from take only the apostrophe and the 's' is not written though it is meant there and often pronounced. Hence the pronunciation ' girl- ses' .