You titled this thread "Plural or not?" so I assume your continual change of mind is between these:
1. Both have the same meaning. 2. Both have the same meanings.
If it's of any help to you to know how I personally hear these, then I say that 1 involves two entities each of which has one meaning, and 2 involves two entities each of which has multiple meanings.