Making do is correct usage. It is a relative clause reduced to a participial phrase. The relative clause would be who made do without.... To form the participial phrase we remove the subordinator (who) and change the verb to the active participial (making). It is possible to argue that this sentence has the participial phrase in the wrong position - perhaps it should come after