0
Abil Posted 18 years ago
Grammar

Looking for an idiom

0 Helo Gurus,02br
02br
00Do any of you know of any english idioms that express or correspond to this expression: "If I say yes, it may sound like I am lying; if I say no, still it may sound like I am lying"0-
  

Top answer

0You may find that one or more of these comes close without hitting the meaning you want exactly. 02br 00I can't win. 02br 00I can't win for losing.

Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
0You may find that one or more of these comes close without hitting the meaning you want exactly. 02br
00I'm damned if I do and damned if I don't.02br
00I'm between a rock and a hard place.02br
00I'm between the devil and the deep blue sea.02br
00I can't win. 02br
00I can't win for losing. 02br
00CJ 0-
0
0 I'm damned if I do and damned if I don't. This one come close to the idiom I am transleting. Thanks, CJ 0-