a) The letter came to me only yesterday. --> Only yesterday did the letter come to me.
In intro adverbial inversion, when [Only yesterday] is emphasized, the aux. [did] should be inserted, but what about this one?
b) Only yesterday come the letter to me.
Is b) grammartically correct? Like "The men fell down --> Down fell the man"?
Questions 2]
a) The rich are never happy. b) The rich are not always happy at all. c) The rich are not always happy in the least.
Do those three sentences convey the same meaning? To me, b) and c) sound a bit redundant. Do native speakers commonly use the construction [not... in the least]?
Question 3]
a) When you enter into a conversation or write a letter or report, you have to have something to say and some purpose and interest in expressing [that something], whatever it is.
...expressing [that something]... Does this part sound correct to native speakers?
Question 4]
a) When it came to our music, we could each understand what the other was saying.
IMHO, "When it comes to" is a fixed phrase like a preposition, so I don't think we need to inflect the verb "comes" even though the tense is past. So, then should I say "when it came to..." like a) or is it OK to use "when it comes to..." in that context.
Questions 5]
a) John is a high school senior and wants to go college. b) You should apply to the colleges you want to go.
Is "Go college" instead of "Go to college" acceptable in this context?
Thanks in advance!
Jay from ROK
Top answer
Question 1] a) The letter came to me only yesterday. --> Only yesterday did the letter come to me. In intro adverbial inversion, when [Only yesterday] is emphasized, the aux.
— CalifJim
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
My attention is not drawn to either form - with or without "in" - so I wouldn't say that "in" sounds redundant. It simply sounds like another equally acceptable variant. (But I would not use either one without "bit"!)
The google result about this matter is; (1) not the least bit happy 888 (2) not the least happy 343 (3) not in the least bit happy 258 (4) not in the least happy 397 I feel the sample sizes are a bit too small.