Expression "Thy kingdom come"
Hello
I would like to understand the literal meaning of the expression "thy kingdom come" or "kingdom come".
Is "come" a past participle ? Could you break it down or paraphrase it to help me understand this syntax ?
Thanks in advance for your reply
Top answer
anonymous I would like to understand the literal meaning of the expression "thy kingdom come" It is an invocation. It's like a third-person imperative instead of the usual second person. You can read it "may your kingdom come", but that is not the grammar of it because there, "come" is the infinitive.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
anonymousI would like to understand the literal meaning of the expression "thy kingdom come"
It is an invocation. It's like a third-person imperative instead of the usual second person. You can read it "may your kingdom come", but that is not the grammar of it because there, "come" is the infinitive. It is Bible talk, written a long time ago in a deliberate
0