I am just wondering whether all these 'off' 'up' 'down' etc (adverbs) after 'verbs' or 'verb + object 's are indicating directions of actions.
Examples,
(1) Do you want me to cut it (e.g. A4 papers, passport photos) up for you?
/*
Here, would you be able to say without 'up'? and also what's difference between 'cut it off' and 'cut it up'?
*/
(2) Can you open the image up?
/*
Here, native speakers as far as I notice they are more likely to say like this instead of just 'open' or 'close'. (e.g. 'open it up' or 'close it down')
So on a plane, when you need to put something into the cabinet, is it correct say ' can you open down the cabinet? Because I can't reach it', or do you still say 'open it up'?
*/
(3) I'll finish up the assignment by next week <=> I'll finish off the assignment by next week
/*
Here, are they interchangeable? or is there any difference in the meaning here?
*/
Thanks in advance.
Top answer
These things rarely relate to physical direction. 1. cut it - fairly neutral about the type of cutting cut it up - cut into several pieces cut it off - cut one part away from the rest 2) not related to physical direction.
— Nona the brit
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
off can indicate detachment or separation of a smaller part from a larger body.
The leaves fell off the trees. There was a thread hanging from my shirt cuff, so I cut it off. The perfume gives off a sweet smell. The wheels fell off the wagon. I popped the cap off the bottle.
With verbs of separating, up can indicate multiple, repetitive
finish off an assignment - put a bullet through its ugly head? - This sounds a little strange to me. (finish off can mean kill, particularly a person or animal which is already fatally wounded.