Takehisa Tanaka Posted 10 years ago
Grammar

Could you help me understand this sentence?

Could you help me understand this sentence?

This is from an old English highschool text book:
"It is a characteristic of both Congress and our state legislatures that complete independence of judgment on the part of the members has become next to impossible."

I can not parse that sentence grammatically.
Could you please rephrase it?
  

Top answer

Takehisa Tanaka " It is a characteristic of both Congress and our state legislatures that complete independence of judgment on the part of the members has become next to impossible. " Let's rearrange it and tweak it a little. It has become almost impossible to expect complete independence of judgement from Congress and state legislators.

Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Takehisa Tanaka"It is a characteristic of both Congress and our state legislatures that complete independence of judgment on the part of the members has become next to impossible."
Let's rearrange it and tweak it a little